Hello Roatavator :
Thanks too, Nono for the new link to the video ; now, we can see that : Beautyfull !!
The other (secund) Simar; is it a Swiss 56A ( from Genève ) or is it a British model ???
Etienne.
Thanks too, Nono for the new link to the video ; now, we can see that : Beautyfull !!
The other (secund) Simar; is it a Swiss 56A ( from Genève ) or is it a British model ???
Etienne.
Hi Etienne.
The Simar 56 is a British one, made by George Monro, number 115, dating from 1949. The machine was bought new by my late father's employer, I have known the machine all my life, it is completely original (even the spark plug!) apart from replacement tines.
Peter
The Simar 56 is a British one, made by George Monro, number 115, dating from 1949. The machine was bought new by my late father's employer, I have known the machine all my life, it is completely original (even the spark plug!) apart from replacement tines.
Peter
Hello Peter !
If you 56 is a british one, we would be very pleased to see some detailed pictures and discover if there could be any differences with the swiss machines ! Thanks in advance !
Ciao !
Nono
If you 56 is a british one, we would be very pleased to see some detailed pictures and discover if there could be any differences with the swiss machines ! Thanks in advance !
Ciao !
Nono
Si m'arrive un Simar, je dis marsi beaucoup !!! Si marrant d'avoir un Simar !
salve a tutti , la cosa piu bella sarebbe di confrontarli tutti e 3 anche quello italiano ,magari un giorno si potrà anche fare , per il momento ho riscontrato che cambiano le filettature ( il passo delle viti e i perni che centrano la fresa )
Hi Nono
I have some photographs somewhere, I'll load them when I have more time. I also have the original owner's manual and parts list which I can attach as well. But do you not already have these on this site?
Peter
I have some photographs somewhere, I'll load them when I have more time. I also have the original owner's manual and parts list which I can attach as well. But do you not already have these on this site?
Peter
We do have the owner's manual and parts list sent by Charlie.
Alain.
Alain.
Salut les potos !
Hello dear friends !
Ciao Stefano !!!![]()
Stefano says he would very happy if we could gather an confront 3 machines from Switzerland, Great Britain and Italy. He alsos says that the threadings are different on the centering screws of the rotor.
Stefano dit qu'il aimerait beaucoup qu'on réunisse un jour les 3 machines de suisse, Grande Bretagne et Italie pour les comparer et qu'il n'a trouvé jusqu'à présent de des filetages différents sur les vis de centrage de la fraise.
Ciao !
Nono
Hello dear friends !
Ciao Stefano !!!
salve a tutti , la cosa piu bella sarebbe di confrontarli tutti e 3 anche quello italiano ,magari un giorno si potrà anche fare , per il momento ho riscontrato che cambiano le filettature ( il passo delle viti e i perni che centrano la fresa )
Stefano says he would very happy if we could gather an confront 3 machines from Switzerland, Great Britain and Italy. He alsos says that the threadings are different on the centering screws of the rotor.
Stefano dit qu'il aimerait beaucoup qu'on réunisse un jour les 3 machines de suisse, Grande Bretagne et Italie pour les comparer et qu'il n'a trouvé jusqu'à présent de des filetages différents sur les vis de centrage de la fraise.
Ciao !
Nono
Si m'arrive un Simar, je dis marsi beaucoup !!! Si marrant d'avoir un Simar !
Hello all!
Here are a few photos, before and after clean up!
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
Here are a few photos, before and after clean up!
buongiorno a tutti , una domanda , la 56 e come tutte le macchine costruite in Regno Unito le filettature erano in misure imperiali o metriche ? grazie
Bonjour les amis,il serais interposant de comparer
les plaques d'identifications une photo de la plaque du 56
de Roatavator serais la bien venue
a+
Régis
les plaques d'identifications une photo de la plaque du 56
de Roatavator serais la bien venue
a+
Régis
Un Simar si non rien !!
Hi Stefano.
On the British Simars, all parts are metric sizes.
Regis.
I'll post a photograph of the identification plate in a while.
Peter
On the British Simars, all parts are metric sizes.
Regis.
I'll post a photograph of the identification plate in a while.
Peter
Hello all.
Hope these 2 photos help.
![]()
![]()
Peter
Hope these 2 photos help.
Peter
Belles photos document pour le site.
Je les ai déjà utilisées, du moins l'une d'entre elles.
Alain.
Je les ai déjà utilisées, du moins l'une d'entre elles.
Alain.
Glad to help Alain!