Bonjour:
Hier ; à Zandvoorde, il y a un Simar-Day.
Une exposition de 23 Simars restauré ( M10 ; 20C ; 25A ; C30 ; 35 B & C ; 40 C & D ; 46Dk ; 54A ( 2pièces ) ; 55B ; 56A ( plusieurs )
57A ; 60A ; 61A ; 70C ; et un T100A ) + 2 motobineuses type 108
Pas de diesels ........
NEOS , une organisation des personnes agé de Wervik à visité ( en vélo !!!) ( 10-12 Km. ) cette expo avèc 25 personnes ( 10 femmes !!!!)
Un public très intéressé ; parce-que la pluspart sont des vieux agriculteurs.
J'ai donné une explication des Simars durant 1h30 ( histoire ; moteurs ; types ; outils ......... ) ( grace au Simar - Site !!!).
C'est le premièr fois que je fait ça, mais j'ai déja plussiurs demandes de faire la même ........
Etienne.
Le petit fermier
Goedemorgen Etienne,
Dit is zeker en vast een mooie aanvulling op de op het restaureren van onze zwitserse wonderen !
Waren er nog bezoekers bij die bekend waren met de simar machines ?
Mischien nog een paar foto`s van de simar-day Etienne ?
-----------------------------------------------------------------------
Kleinschaligheid heeft de toekomst,
één-assers vertegenwoordigen de kleinschaligheid.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
g]La petite échelle est l'avenir,
les véhicules à un essieu représentent la petite échelle.
Hendrik
tous les simars
Bonjour:
Jeudi après-midi, 4 Sept.; deuxième Simar-day !!! ( si le temps est bon)
Cette fois; un groupe des personnes agé d'Ypres; 10-12 personnes ; en vélo.
Etienne.
Bonjour
Etienne fait nous quelques photos de ton exposition
A plus
Marc
https://simar-motos-tracteurs.over-blog.com/
Bonjour
Quelques photos de l'exposition d'Etienne
A plus
Marc
https://simar-motos-tracteurs.over-blog.com/
Bonjour Etienne. Merci pour tes bellles photos, tu as eu beaucoup de visiteurs! J'espère que tu auras de nouveaux contacts pour d'autres machines. Je vois qu'en Belgique le soleil brille!! Moi cette année, je n'ai pas pu exposer à cause de mon dos qui me fait souffrir. Bonne journée , à la prochaine, Bruno.
simar un jour simar toujours
tous les simars
Bonjour:
Dimanche prochain; 5 Juli; Grande expo des Simars à Zandvoorde .............
Espéron que il y a du beau temps.
Etienne.
Le petit fermier
bon après-midi,
Ceci est une visite très chaleureux à la Belgique pour moi.
Etienne peut peindre durcissement bonne
Dit zal een " heet bezoek" aan Belgie voor mij worden.
Maar al deze zon is prima om de verf van Etienne zijn simar collectie goed te laten uitharden
.
-----------------------------------------------------------------------
Kleinschaligheid heeft de toekomst,
één-assers vertegenwoordigen de kleinschaligheid.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
g]La petite échelle est l'avenir,
les véhicules à un essieu représentent la petite échelle.
Hendrik
en ik zal ook van de partij zijn tot dan ....
Le petit fermier
Goedenavond Carl,
Hopelijk blokkeren de vrachtwagens de toegang tot Zandvoorde niet
-----------------------------------------------------------------------
Kleinschaligheid heeft de toekomst,
één-assers vertegenwoordigen de kleinschaligheid.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
g]La petite échelle est l'avenir,
les véhicules à un essieu représentent la petite échelle.
Hendrik
Voici quelques photo de l'exposition de 5 juillet chez Etienne:
Belle collection, Etienne, bien refaite et entretenue. Excusez-moi que ma visite était plutôt courte.
Carl
Dag allen,
dit was een zeer leuke dag om eens mee te maken,mooie simar's gezien bij etienne!
En p.s. etienne merci nog eens voor alles é,het zal van toepassing zijn voor de restauratie....
Groeten Carl
Le petit fermier
bonsoir
Malheureusement, je ne l'ai pas posté des photos
-----------------------------------------------------------------------
Kleinschaligheid heeft de toekomst,
één-assers vertegenwoordigen de kleinschaligheid.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
g]La petite échelle est l'avenir,
les véhicules à un essieu représentent la petite échelle.
Hendrik
Ik heb de foto's voor u geplaatst.
Spijtig dat je op dit forum zo te zien heel beperkt bent. Je kan blijkbaar een eerder gezonden bericht niet wissen, noch het corrigeren.