Goedendag allemaal
De Simar ligt volledig uit elkaar.
Onze restauratie houd hier nu stop bij :
- Ernstige schade aan aandrijftandwiel van de versnellingsbak.
- Kroonwiel van wormwiel die ook wel slijtage vertoond.
De oorzaak is waarschijnlijk :een kapotte kogellager rond de worm-as.
Wij zijn ten einde raad zijn.
Daarbij vragen wij beleefd .
Is er een mogelijkheid om een donor of iemand die nog revisiestukken heeft te contacteren?
We geven niet op en kijken positief naar ons eindresultaat.
Vriendelijke groeten
Simon en Luc
Bonjour à tous
Le Simar est complètement à part.
Le notre restaurations s'arrêtent maintenant :
- Graves dommages au pignon d'entraînement de la boîte de vitesses.
- Roue couronne à vis sans fin également usée.
La cause est probablement: un roulement à billes cassé autour de l'axe du ver.
Nous sommes désespérés.
Nous demandons le contenu poliment.
Y a-t-il une possibilité de contacter un donateur de quelqu'un qui a encore des pièces de révision?
Nous n'abandonnons pas et regardons positivement notre résultat final.
Sincères salutations
Simon à Luc